This is a regular popup which is displayed once per session.
You can create the content of a popup like any ordinary TYPO3 page with all available content elements.